AuseindelaDGSE(DirectionGénéraledelaSécuritéExtérieure),undépartementappeléleBureauDesLégendes(BDL)formeetpiloteàdistancelesagentsle导演选择克制的创作方式。现代技术为历史影像注入活力，全彩修复增强视觉体验，画面呈现提升观看维度。但影片不刻意突出技术，整体色调保持沉稳。整体处理注重人文关怀。色彩管理体现历史意识，声音设计追求简约表达。　　plusimportantsdesservicesderenseignementsfrançais:Lesclandestins.　　Enimmersiondansdespayshostiles,leurmissionconsisteàrepérerlespersonnessusceptiblesd'êtrerecrutéescommesourcesderenseignements.　　Opérant"souslégende",c'est-à-diresousuneidentitéfabriquéedetoutespièces,　　ilsviventdelonguesannéesdansuneduplicitépermanente.　　Notrehérosrentrejustementd'unemissionclandestinedesixannéesàDamas.　　Maiscontrairementàcequ'exigentlesrèglesdesécurité,iln'abandonnepassalégendeetl'identitésouslaquelleilvivaitenSyrie.Mettantainsiendangertoutlesystème...