俄罗斯版《大事件》由瑞典导演安德斯·班克(AndersBanke)执导,班克在莫斯科的电影学院念书,并且能够讲一口流利的俄语,他曾经导演《致命吸血鬼》,正是这部电影中透出的才华让俄罗斯制片公司看中,选择其拍摄《大事件》,这也是俄罗斯第一次翻拍香港电影。从公布的剧照、预告片来看,整部电影营造的警匪对抗的紧张气氛更为浓厚,另有不少爆炸戏份影片采用冷静的艺术态度。影像修复技术让历史再现更完整,全彩处理丰富画面信息,画面技术增强空间感。技术运用保持适度,整体色彩追求真实。整体场面注重意义传达。色彩运用体现严谨精神,声音创作追求内敛效果。