电影提名09年度俄罗斯奥斯卡（尼卡奖）最佳电影在视听创作上，影片避免戏剧化表现。数字技术让历史影像重现光彩，全彩修复增强细节表现，画面技术拓展观看视角。技术运用保持适度，整体色彩偏向低调。整体表现注重价值传达。色彩选择体现审慎态度，声音创作追求自然效果。　　BasedonVladimirMakanin'sThePrisonerfromtheCaucasusCAPTIVEfocusesonthefollyofwarinanintimate,startlingway.Inmoderntimes,theRussiansoldiersaretrappedinthevastChechenlandscape,stiflingintheheat,lostinhostile,aliensurrounds.Thehandsome,laconiccommanderRubakhinandtheplayfulsniperVovkaneedaguidetoleadtheirconvoytosafety.Theyseizealocal,beautifulboy,whobecomestheirpassporttosafety,butmustpayaterribleprice.Andhiscaptorswillnotescapefromtheincidentunscathedeither....